← Ouvrir Betta GillfriendEnglish

Voyages, vacances et urgences

Les règles de soin de Betta Gillfriend : un seul betta par aquarium. Miroir ou parade : une séance de 2 minutes par jour, avec au moins 2 jours de repos par semaine. Entraîner : jusqu’à 10 minutes par semaine.

La vie arrive : fins de semaine au chalet, verglas, canicules, déménagements. Voici comment garder ton betta en sécurité quand les choses ne se passent pas comme un poisson dans l’eau. Édition canadienne, avec l’hiver en tête.

Partir en voyage : qui nourrit le poisson?

Durée du voyage Quoi faire
1 à 3 jours Un betta adulte en santé peut sauter des repas sans danger pour un court voyage. Nourris-le normalement la veille (sans en donner plus « pour compenser »), fais un changement d’eau partiel et vérifie le chauffe-eau et le filtre.
4 à 7 jours Utilise un distributeur automatique testé, ou demande à quelqu’un de passer aux 2 ou 3 jours.
Plus d’une semaine Demande à une personne de passer chaque jour ou aux deux jours : nourriture, température, filtre qui fonctionne, poisson qui a l’air bien.

Astuce : prépare les repas d’avance dans un pilulier (un compartiment par jour) pour que ton gardien ne puisse pas trop nourrir le poisson. La suralimentation par une personne bien intentionnée, c’est un des problèmes de vacances les plus fréquents. Laisse une note : « Tout petits repas. Dans le doute, saute-le! »

Les blocs de nourriture pour vacances

Les « blocs » de nourriture qui se dissolvent lentement sont populaires, mais des sources sur les soins des animaux avertissent qu’ils peuvent salir les petits aquariums, brouiller l’eau et faire monter l’ammoniac, et beaucoup de poissons ne les mangent pas. Un court jeûne est habituellement plus sûr qu’un bloc dans un aquarium à betta. Si tu veux en utiliser un, teste-le d’abord à la maison, pendant que tu es là pour surveiller l’eau.

Les distributeurs automatiques

Avant tout voyage

Pannes de courant

Verglas, tempêtes de vent et chaleur d’été peuvent couper le courant. Un aquarium à betta peut habituellement passer quelques heures sans problème si tu restes calme.

Attention : ne nourris pas pendant une panne de courant. La nourriture ajoute des déchets pendant que le filtre ne fonctionne pas (NC State Veterinary Medicine, Florida Sea Grant).

Quoi faire

  1. Laisse le couvercle et isole l’aquarium. Enveloppe-le dans des couvertures, des serviettes, un sac de couchage ou un matelas de camping en mousse pour ralentir la perte de chaleur. Laisse une ouverture en haut pour l’air.
  2. Surveille la température. Le collège vétérinaire de NC State note que les poissons tropicaux peuvent tolérer environ 16 à 18 °C (le bas des 60 °F), ou même un peu moins, pendant quelques heures. C’est stressant, mais ça se survit pour une courte période.
  3. Ajoute de la chaleur douce, de façon sécuritaire. Remplis des bouteilles d’eau du robinet tiède (pas chaude) et fais-les flotter, bien fermées, dans l’aquarium, ou place des chauffe-mains à l’extérieur de la vitre. Ne mets jamais d’eau chaude ou passée au micro-ondes directement dans l’aquarium.
  4. Oxygène : une pompe à air à piles ou USB (environ 20 à 30 $) branchée sur une batterie externe garde l’eau en mouvement. Même sans pompe, brasser doucement la surface quelques fois par heure aide. Les bettas peuvent aussi respirer l’air à la surface, ce qui leur donne un avantage.
  5. Ramène la température lentement. Quand le courant revient, laisse le chauffe-eau réchauffer l’eau graduellement. NC State suggère de changer la température lentement, pas plus d’environ 10 % aux 1 à 2 heures.
  6. Redémarre, teste, puis nourris. Vérifie que le filtre est reparti. Teste l’ammoniac. S’il dépasse environ 1 ppm, fais un changement d’eau de 10 à 30 % avec de l’eau traitée à la même température. Attends environ 24 heures après le retour du courant avant de nourrir de nouveau (Florida Sea Grant).

Astuce : les bactéries du filtre commencent à mourir après plusieurs heures sans courant d’eau. Si la panne a été longue, traite l’aquarium comme s’il faisait un « mini-cyclage » pendant une semaine : teste aux jours ou aux deux jours et sois prêt à faire de petits changements d’eau.

Longue panne (plus d’une journée)

Canicules

Le dôme de chaleur de 2021 dans l’Ouest canadien a montré que la température intérieure peut grimper en flèche. Au-dessus d’environ 30 °C (86 °F), l’eau contient moins d’oxygène et le stress augmente.

  1. Débranche le chauffe-eau si la pièce est chaude (ou assure-toi qu’il est réglé à 26 °C et qu’il n’est pas resté bloqué en marche).
  2. Ferme les stores; éloigne l’aquarium du soleil direct.
  3. Éteins la lumière pour réduire la chaleur.
  4. Augmente un peu le mouvement en surface (bulleur au minimum).
  5. Refroidissement par évaporation : enlève une partie du couvercle (avec un grillage pour qu’il ne saute pas) et dirige un ventilateur sur la surface de l’eau. Florida Sea Grant suggère un ventilateur pour refroidir par évaporation quand l’eau dépasse environ 32 °C (90 °F). Complète avec de l’eau traitée.
  6. Refroidis graduellement. Une bouteille d’eau fraîche bien fermée ou un bloc réfrigérant qui flotte dans l’aquarium fait baisser la température lentement. Ne mets jamais de glaçons ni d’eau froide directement; les chutes soudaines causent un choc.

Vagues de froid et hiver

Déménager

  1. Arrête de nourrir 24 heures avant le déménagement.
  2. Transporte le betta dans un contenant avec couvercle ou un sac : environ 1/3 d’eau et 2/3 d’air dans un sac (NC State). Mets le sac dans une glacière isolée.
  3. Garde le plus possible de matériau filtrant dans un sac scellé rempli d’eau de l’aquarium; c’est là que vivent les bonnes bactéries. Tu peux aussi garder un peu d’eau de l’aquarium, mais c’est moins important que le matériau filtrant.
  4. Vide l’aquarium avant de le déplacer. Déplacer un aquarium avec de l’eau et du gravier dedans peut le fissurer.
  5. Au nouvel endroit, installe tout rapidement, fais fonctionner le filtre avec le matériau gardé, ajuste la température et acclimate ton betta comme s’il était nouveau. Voir Acclimatation.
  6. Teste l’ammoniac chaque jour pendant la première semaine.

Note sur les données : une étude sur le transport des bettas a montré que les hormones de stress augmentaient dans de petits volumes de transport. Garder le trajet court, dans le noir et à température stable, c’est la chose gentille à faire.

Trousse d’urgence (dans une boîte à chaussures)

Sources

Lire dans l’appli

Toutes les pages du guide

Guide de soins par Betta Gillfriend (Bespok Labs, C.-B., Canada). C’est de l’information générale, pas un avis vétérinaire. Si ton betta est malade, demande à un vétérinaire pour poissons.

Confidentialité · Divulgation des liens affiliés · Bespok Labs, BC, Canada